Une Vṛtti est une « pensée » ou, plus techniquement, une modification de la substance mentale (Antaḥkaraṇa). L’esprit est comparé à un lac et les Vṛttis aux vagues ou ondulations. Pour qu’une connaissance d’objet ait lieu, deux éléments sont nécessaires :
1. La Vṛtti (la pensée qui prend la forme de l’objet, ex: « pensée-pot »).
2. Le reflet de la Conscience (Cidābhāsa) dans cette pensée, qui l’illumine. Les Vṛttis sont inertes (Jada) par nature mais apparaissent conscientes grâce à la présence de l’Ātma. Le travail spirituel consiste souvent à purifier les Vṛttis (Akhaṇḍākāra Vṛtti) pour qu’elles reflètent clairement la réalité du Soi
« Back to Glossary Index